June 5th - ENGLISH

1) Watch this video containing the summer holiday vocabulary that you will need to fill the following liveworksheet:

2) Do the liveworksheet and send it to me via email (imontufo@gmail.com):

• CLICK HERE  

2) Listen to this beautiful song while you read its lyrics. It was shared and translated by one of my sister's pupils, María Isabella. I hope you like it!!

BRIDGE OVER TROUBLED WATER  / PUENTE SOBRE AGUAS TURBULENTAS

When you're weary / Cuando estés abatido

Feeling small /  y te sientas insignificante 

When tears are in your eyes /  cuando haya lágrimas en tus ojos

I will dry them all /  Yo las secaré todas

I'm on your side /  Estoy a tu lado 

When times get rough /  Cuando los tiempos sean difíciles 

And friends just can't be found /  y amigos simplemente no encuentres 

Like a bridge over troubled water /  Como un puente sobre aguas turbulentas 

I will lay me down /  Yo me desplegaré 

like a bridge over troubled water /  Como un puente sobre aguas turbulentas

I will lay me down /  Yo me desplegaré

When you're down and out /  Cuando te sientas decaído y extraño 

When you're on the street /  Cuando te veas perdido 

When evening fall so hard /  Cuando la noche caiga sin piedad

I will comfort you /  Yo te consolaré 

I'll take your part /  Estaré de tu parte 

When darkness comes /  Cuando llegue la oscuridad 

And pain is all around /  Y el dolor te envuelva 

Like a bridge over trouble water /  Como un puente sobre aguas turbulentas 

I will lay me down /  Yo me desplegaré

Sail on Silver Girl / Navega, chica plateada   

Sail on by /  Navega 

Your time has come to shine /  Tu tiempo empieza a resplandecer

All your dreams are on their way. /  Todos tus sueños están en camino. 

See how they shine /  Mira cómo brillan 

If you need a frriend. /  Si necesitas un amigo 

I'm sailing right behind. /  Yo navego tras de ti 

Like a bridge over troubled water /  Como un puente sobre aguas turbulentas

I will ease your mind / Yo aliviaré tu mente